Chrysler... Grand Voyager...

Zaza

Doté d’une liste impressionnante d’équipements de série, le Grand Voyager propose des solutions techniques innovantes idéales pour la famille tel l’ingénieux système exclusif de sièges escamotables Stow ‘n go™.

CARACTÉRISTIQUES PRODUIT

Intérieur

Design : L'IMPORTANCE DES DÉTAILS
Le sens de l’innovation, l’intelligence des équipements de sécurité, le souci du design réussi, tels sont les ingrédients qui ont fait le succès du Voyager… et qui ont valu à Chrysler d’être le premier à franchir la barre des 10 millions de monospaces commercialisés dans le monde.

Et comme le pionnier du monospace se doit de le rester, le Grand Voyager est désormais équipé en exclusivité d'un système de sièges escamotables Stow'n Go… un véritable concentré d'inspiration et de technologie destiné à vous simplifier la vie.
Stow’n go : EXCLUSIVITÉ STOW'N GO
Doté en exclusivité de l'ingénieux système Stow'n Go, le Grand Voyager révolutionne l'intérieur du monospace.

Ce système permet de recevoir en moins de 30 secondes les 2ème et 3ème rangées de sièges à l'intérieur du plancher, libérant ainsi complètement la plate forme de chargement, et permettant un volume de chargement de 4550 l.

Et lorsque sept passagers ont pris place à bord, l'espace réservé aux sièges devient alors un volume de chargement supplémentaire de 340 l, permettant de regrouper discrètement les objets précieux ou les jouets des enfants.

Système audio : EN AVANT LA MUSIQUE !
Tout comme le Voyager, le Grand Voyager est équipé de série d'un autoradio avec RDS, lecteur CD, égaliseur graphique et 6 haut-parleurs. Un système audio Infinity Acoustic 10™ avec amplificateur 360 W équipe les finition LX et Limited. Un système de navigation intégré est disponible en option sur LX et Limited.

Tableau de bord : L’IMPORTANCE DES DÉTAILS
La sensation ressentie en tenant une poignée ou en appuyant sur un bouton, l'élégance et la qualité des matériaux, le volant gainé de cuir*, tous ces éléments témoignent d’une volonté de fabriquer un véhicule d’exception.

Le poste de conduite de la Chrysler Voyager est conçu pour vous assurer une parfaite maîtrise de la route. L'instrumentation et l'ensemble des commandes, dont l'activation des réglages personnalisés, sont judicieusement placés à portée de main. Et comme pour souligner sa conduite exemplaire, le Voyager se voit doté des équipements de bord parmi les plus modernes et les plus fonctionnels de sa catégorie :

- La climatisation à régulation automatique double zone, gage de confort pour chacun des passagers
- Le système DVD, idéal pour les longs trajets en famille et proposé de série sur la finition LX.

* De série sur la finition LX
** Climatisation triple zone non proposée en France.

Rangements : UNE PLACE POUR CHAQUE CHOSE
Le Voyager LX est équipé de nombreux rangements. A l'intérieur de la console centrale amovible se trouvent deux compartiments de rangements séparés et équipés de couvercles verrouillables à charnière.

Le compartiment avant comprend un support amovible pour téléphone cellulaire et une prise de courant pour recharger la batterie de votre téléphone mobile. L'alimentation est assurée par la batterie du véhicule pour permettre un chargement pendant la nuit.

Le compartiment arrière est éclairé et dispose d'une large zone de rangement ouverte, comprenant un coffre amovible. Un porte-stylo est moulé dans le support du téléphone et un porte-carte dans le côté inférieur du couvercle arrière. Une fois retiré, le support de la console fonctionne comme un plateau de rangement, équipé d'une doublure en caoutchouc.

En plus de la console centrale, le Grand Voyager Limited équipé du Stow'n Go se voit doté d'un rail de pavillon central, disposant de trois zones coulissantes et amovibles.

Extérieur

DESIGN
La Chrysler Voyager bénéficie d'un design extérieur expressif et raffiné, doublé d'une qualité de finition indéniable. Vu de côté, le Voyager donne l'impression d'être le roi de la route et non pas un modèle qui se font dans la masse.

Le design rajeuni des lignes avant, de la calandre et des projecteurs à quatre éléments a été revu et confère ainsi au Voyager « le nouveau visage de Chrysler ».

Les ceintures de caisse et dessins de jantes rehaussent encore l'attrait du Voyager.

Portes électriques : SÉSAME OUVRE-TOI !
Outre l'espace et la polyvalence que procure son empattement long, le Grand Voyager Limited possède deux atouts majeurs : l'ouverture et la fermeture électriques des portes coulissantes et du hayon. Une pression sur la télécommande et vous déposez dans le coffre toutes vos affaires, tandis que les portes latérales s'ouvrent entièrement pour accueillir vos enfants sur les sièges arrière.

Les portes latérales coulissantes à ouverture et fermeture électrique sont également disponibles sur la finition LX.
ROUES
Jantes acier 16 pouces avec enjoliveurs «Cache», de série sur SE Confort.

Jantes alliage 16 pouces «Constellation», de série sur LX.

Jantes alliage 16 pouces «Consul», de série sur Limited.

Performances

Motorisations : LE CHOIX DE LA PUISSANCE
Le véhicule est doté d'un moteur turbo diesel 2.8 CRD proposant une boîte de vitesse automatique.

Économique à l'usage, le 2.8 CRD fait partie des plus puissant diesel de sa catégorie. Avec un couple de 360 Nm à 2100 tr/mn et ses 150 ch, le turbo diesel 2.8 CRD est également le tout premier diesel Chrysler à bénéficier d'une boîte automatique.
Suspension : ADAPTÉE À VOTRE STYLE DE VIE
Le Voyager dispose d'une suspension avant entièrement indépendante avec des raidisseurs MacPherson et des ressorts arrière monolames (suspension réglable en fonction de la charge présentée) pour préserver le plaisir de conduire.

Pour plus de confort sur les longs trajets, le Grand Voyager dispose d'une suspension auto-nivellante qui, en fonction de la charge, ajuste automatiquement le comportement du monospace pour garantir sa stabilité.
Freinage :
Freins à disque sur les 4 roues avec système antiblocage (ABS) et répartiteur de freinage avant/arrière (EBD).

Coloris

. Couleurs extérieures :
Blanc - Magnésium métallisé - Gris argenté métallisé – Gris foncé métallisé – Bleu foncé métallisé – Noir métallisé

. Selleries :

Tissu vegas – Cuir partiel avec parties suédées

SÉCURITÉ

Airbags : DES ÉLÉMENTS DE VALEUR
La sécurité a été améliorée de façon considérable, notamment avec l'apparition de nouveaux airbags rideaux et d'un airbag de genoux.

Les airbags frontaux : grâce au nouveau système de détection de choc, les airbags frontaux du Voyager se déploient selon des niveaux de puissance adaptés à la gravité du choc. Un choc grave déclenche une puissance de gonflage plus élevée de l'airbag, de même un choc moins grave déclenche une plus faible puissance de gonflage.

Les airbags rideaux pour les 3 rangées de sièges : les nouveaux airbags rideaux courent du montant A au montant D, permettant de couvrir ainsi toute la longueur de l'habitacle et de protéger les occupants des trois rangées de sièges. Ils se déploient vers le bas et assurent une protection de tous les passagers assis côté droit et côté gauche. Des capteurs, implantés de chaque côté, assurent le déclenchement de l'airbag rideau uniquement du côté de la collision latérale.

L'airbag de protection des genoux du conducteur : cet airbag constitue une première pour les monospaces. Il se gonfle lors du déploiement de l'airbag frontal et permet de mieux préserver la position du conducteur par rapport à l'airbag frontal et offre une protection supplémentaire au niveau des jambes.

Composants structurels : STRUCTURE DE CAISSE
Les éléments structurels du Voyager/Grand Voyager sont conçus pour répondre aux besoins et à la sécurité de toute votre famille :

La structure de la carrosserie a été renforcée pour répondre aux exigences européennes en matière d’impacts déportés. Elle permet notamment d’améliorer les caractéristiques d'absorption de l'énergie du véhicule en cas de collision.

La colonne de direction a été conçue pour absorber et gérer l'énergie dégagée au moment d'un impact.

Les accoudoirs de la porte avant à absorption d'énergie sont prévus pour "céder" en cas de collision lors d’un choc latéral.

Du polyuréthane moulé, à absorption d'impact, est collé sur la garniture de toit et sur les longerons pour une protection accrue en cas d'impact au niveau de la tête.

Sécurité

Le verrouillage/déverrouillage des portes latérales à distance, de série sur tous les modèles, inclut les commandes des portes latérales électriques sur les modèles LX.

L’antidémarrage à transpondeur intégré à la clé Sentry Key, est de série sur toutes les versions.

Un nouveau système amélioré de rappel de bouclage des ceintures de sécurité permet une sécurité optimale du conducteur : le système BeltAlert. Si le véhicule est conduit sans que le conducteur soit correctement protégé par la ceinture, le système active périodiquement une alarme et allume un témoin sur le combiné des instruments pour rappeler au conducteur de boucler sa ceinture de sécurité.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Equipements de série

Equipements communs à tous les véhicules de la gamme.

CONFORT
2 prises 12V
Allume cigare
Bouchon de réservoir verrouillable
Cache bagage à enrouleur
Climatisation automatique 2 zones et console de pavillon avec ordinateur de bord
Custodes arrière à entrebaillement électrique
Direction assistée
Essuie-glace arrière à balayage intermittent ou fixe avec fonction lave-glace
Lunette arrière à dégivrage électrique
Prise auxiliaire 12V avant
Régulateur de vitesse
Rétroviseur intérieur jour/nuit
Système radio RDS avec lecteur CD
Tapis de sol avant et arrière
Tiroir de rangement verrouillable sous le siège passager
Verrouillage centralisé des portes
Vitres électriques à commande à impulsion côté conducteur
Volant - Réglage en inclinaison de la colonne de direction

EXTÉRIEURS
Poignées de porte couleur carrosserie
Projecteurs Halogène
Projecteurs réglables électriquement en hauteur
Rétroviseurs extérieurs dégivrants, réglables et rabattables électriquement
Vitres teintées

SÉCURITÉ
Airbags frontaux conducteur et passager
Airbags Rideaux 3 rangées
Antidémarrage Sentry Key (système antivol à transpondeur intégré à la clé)
Antipatinage Traction control
Points d'ancrage de siège de sécurité enfants
Protection de genoux
Système de freinage ABS à 4 disques

Grand Voyager SE Confort

Equipements spécifiques à la version Grand Voyager SE Confort

CONFORT
Rétroviseur intérieur jour/nuit
Sellerie tissu

EXTÉRIEURS
Jantes acier 16"
Rétroviseurs extérieurs dégivrants, réglables et rabattables électriquement

Grand Voyager LX

CONFORT
Commandes audio au volant
Console centrale amovible
Console de pavillon avec ordinateur de bord
Galerie de Toit
Haut-parleurs Infinity™
Lampe dôme
Pare-soleils avec miroirs de courtoisie éclairés
Porte latérale droite à ouverture et fermeture électrique
Porte latérale gauche à ouverture et fermeture électrique
Rétroviseur intérieur jour/nuit
Sellerie tissu
Siège conducteur électrique 8 positions
Système DVD avec écran intégré dans le plafond, 2 casques infrarouge et télécommande
Temporisation à l'extinction des phares
Volant gainé cuir

EXTÉRIEURS
Jantes aluminium 16'' Constellation
Projecteurs antibrouillard avant
Rétroviseurs extérieurs dégivrants, réglables et rabattables électriquement

Grand Voyager Limited

CONFORT
Commandes audio au volant
Console centrale amovible
Galerie de Toit
Haut-parleurs Infinity™
Hayon à ouverture et fermeture électrique
Lampe dôme
Lave-phares
Ordinateur de bord multifonction EVIC
Pare-soleils avec miroirs de courtoisie éclairés
Porte latérale droite à ouverture et fermeture électrique
Porte latérale gauche à ouverture et fermeture électrique
Rail de pavillon avec 3 zones de rangement amovibles et coulissantes
Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique
Sellerie cuir partiel
Siège conducteur électrique 8 positions à mémoire
Sièges avant chauffants
Système de mémorisation pour le conducteur
Système de navigation GPS
Système DVD avec écran intégré dans le plafond, 2 casques infrarouge et télécommande
Temporisation à l'extinction des phares
Volant gainé cuir

EXTÉRIEURS
Aide au stationnement arrière
Jantes aluminium 16''
Projecteurs antibrouillard avant
Vitres arrière teintées sombres

SÉCURITÉ
Alarme périmetrique

Equipements en option

Grand Voyager SE Confort

Options spécifiques à la version SE Confort - 2.8 CRD BVA
OPTIONS
Peinture métallisée - 650 €

Grand Voyager LX

Options spécifiques à la version LX - 2.8 CRD BVA
OPTIONS
Système de navigation GPS - 1555 €
Peinture métallisée - 650 €
Pack Luxe - 1650 €

Grand Voyager Limited

Options spécifiques à la version Limited - 2.8 CRD BVA
OPTIONS
Peinture métallisée - 650 €

Moteur/Transmission

. Toutes les versions :

GROUPE MOTOPROPULSEURS

Chassis Grand Voyager

Moteur 2.8 CRD BVAAutomatique
Puissance (ch) 150
Puissance (kW) 110
A tr/mn 3800
Couple (Nm) 360
tr/mn à 2100
Cylindrée (cm3) 2776
Alésage et course (mm) 92 x 94
Taux de compression 18 : 1
Alimentation Injection directe à rampe commune
Rapports Boîte 4 rapports
1ère 2.84
2ème 1.57
3ème 1
4ème 0.69
5ème NC
6ème NC
Marche arrière 2.21
Consommations Norme "1999/100/EEC", n° d'homologation : e11*98/14*0139*08 du 20/02/2006
Conditions urbaines (l/100 km) 11.6
Conditions extra urbaines (l/100km) 6.7
Utilisation mixte (l/100 km) 8.5
Emissions de CO2 225
Vitesse maximumsur circuit (km/h) 180

. Grand Voyager SE Confort :

GROUPE MOTOPROPULSEURS

Chassis Grand Voyager

Moteur 2.8 CRD BVAAutomatique
Puissance (ch) 150
Puissance (kW) 110
A tr/mn 3800
Couple (Nm) 360
tr/mn à 2100
Cylindrée (cm3) 2776
Alésage et course (mm) 92 x 94
Taux de compression 18 : 1
Alimentation Injection directe à rampe commune
Rapports Boîte 4 rapports
1ère 2.84
2ème 1.57
3ème 1
4ème 0.69
5ème NC
6ème NC
Marche arrière 2.21
Consommations Norme "1999/100/EEC", n° d'homologation : e11*98/14*0139*08 du 20/02/2006
Conditions urbaines (l/100 km) 11.6
Conditions extra urbaines (l/100km) 6.7
Utilisation mixte (l/100 km) 8.5
Emissions de CO2 225
Vitesse maximumsur circuit (km/h) 180

. Grand Voyager LX :

GROUPE MOTOPROPULSEURS

Chassis Grand Voyager

Moteur 2.8 CRD BVAAutomatique
Puissance (ch) 150
Puissance (kW) 110
A tr/mn 3800
Couple (Nm) 360
tr/mn à 2100
Cylindrée (cm3) 2776
Alésage et course (mm) 92 x 94
Taux de compression 18 : 1
Alimentation Injection directe à rampe commune
Rapports Boîte 4 rapports
1ère 2.84
2ème 1.57
3ème 1
4ème 0.69
5ème NC
6ème NC
Marche arrière 2.21
Consommations Norme "1999/100/EEC", n° d'homologation : e11*98/14*0139*08 du 20/02/2006
Conditions urbaines (l/100 km) 11.6
Conditions extra urbaines (l/100km) 6.7
Utilisation mixte (l/100 km) 8.5
Emissions de CO2 225
Vitesse maximumsur circuit (km/h) 180

. Grand Voyager Limited :

GROUPE MOTOPROPULSEURS

Chassis Grand Voyager

Moteur 2.8 CRD BVAAutomatique
Puissance (ch) 150
Puissance (kW) 110
A tr/mn 3800
Couple (Nm) 360
tr/mn à 2100
Cylindrée (cm3) 2776
Alésage et course (mm) 92 x 94
Taux de compression 18 : 1
Alimentation Injection directe à rampe commune
Rapports Boîte 4 rapports
1ère 2.84
2ème 1.57
3ème 1
4ème 0.69
5ème NC
6ème NC
Marche arrière 2.21
Consommations Norme "1999/100/EEC", n° d'homologation : e11*98/14*0139*08 du 20/02/2006
Conditions urbaines (l/100 km) 11.6
Conditions extra urbaines (l/100km) 6.7
Utilisation mixte (l/100 km) 8.5
Emissions de CO2 225
Vitesse maximumsur circuit (km/h) 180

Dimensions/Poids

La gamme Grand Voyager

DIMENSIONS EXTERIEURES
Empattement (mm) 3030
Hauteur sans galerie de toit (mm) 1748
Largeur hors tout (mm) 1996
Longueur hors tout (mm) 5093
Voie (mm) Avant : 1600 / Arrière : 1626

DIMENSIONS INTERIEURES
Garde au toit (mm) Avant/milieu/arrière : 1005/1004/972
Largeur aux épaules (mm) Avant/milieu/arrière : 1596/1644/1577
Largeur aux hanches (mm) Avant/milieu/arrière : 1446/1717/1243
Longueur aux Jambes (mm) Avant/milieu/arrière : 1032/953/930

*Dimensions en millimètres, sauf indication contraire.

POIDS ET CAPACITÉS
Diamètre de braquage (m) 12
Poids à vide sans conducteur (kg) 2,8 CRD : 2075
Poids total remorquable (kg) 1600

Tarifs

Tarifs Voyager LX Plus au 1er juin 2007 Autres versions, tarifs applicables au 02 Mai 2007
Version Type Transmission Cylindrée cm3 Puissance administrative Prix conseilléEuros TTC
SE Confort 2.8 CRD BVA Automatique 2776 10 36000
LX 2.8 CRD BVA Automatique 2776 10 40300
Limited 2.8 CRD BVA Automatique 2776 10 46600

Options disponibles
Options Version Prix en Euros TTC
Pack Luxe LX 1650
Peinture métallisée Limited - LX - SE Confort 650
Système de navigation GPS LX 1555

Pack Luxe
Lave-phares, sellerie cuir, sièges chauffants, vitres teintées sombres

Les garanties Chrysler®
Les véhicules de la gamme bénéficient de la garantie 2 ans avec kilométrage illimité, d’une garantie du système de contrôle des émissions de 5 ans ou 80 000 km (terme à la première des deux échéances) et d’une garantie anticorrosion de 7 ans sans limite de kilométrage. DaimlerChrysler France se réserve le droit d'apporter des modifications à tout moment et sans préavis, dans les prix, caractéristiques, et de modifier ou d'arrêter la fabrication et/ou l'importation de certains modèles.

Galerie Photos

ACCESSOIRES

Système DVD

2 400 € TTC (Prix TTC conseillés, hors pose)
Système DVD destiné aux passagers arrière de votre véhicule. Ecran suspendu à matrice active de 17.5 cm. Le son peut être émis à travers les hauts parleurs du véhicule et/ou à travers des casques sans fil. Des prises auxiliaires vous permettront de brancher une console de jeux, une caméra vidéo,....

Système de navigation

2 166 € TTC (Prix TTC conseillés, hors pose)
Combiné 3 en 1 – récepteur FM/RDS, lecteur CD et système de navigation. Guidage par synthèse vocale et par affichage graphique de l’itinéraire. En cas d’erreur de destination, il recalcule automatiquement plusieurs itinéraires.

Kit I-pod

163 € TTC (Prix TTC conseillés, hors pose)
Interface vous permettant de connecter votre I-Pod au système audio de votre Voyager.

Seuils de portes

160 € TTC (Prix TTC conseillés, hors pose)
Protége le seuil intérieur des portes des rayures et dégâts. Siglé au nom de Chrysler.

Jantes

Prix unitaire : 412 € TTC (Prix TTC conseillés, hors pose)
Faites briller vos roues de mille feux grâce à ces jantes chromées à 5 branches de 16 pouces.

Barres de toit

229 € TTC (Prix TTC conseillés, hors pose)
Fabriquées en aluminium brossé, ces barres de toit vous permettront d’installer facilement les portes kayaks/skis/surfs, coffres de toit…Capacité de charge maximale : 68 kg.

Coffre de toit

495 € TTC (340 l) et 675 € TTC (480 l) (Prix TTC conseillés, hors pose)
Coffre en thermoplastique fermant à clé. Garde vos effets en toute sécurité. Existe en 340 litres et 480 litres.

Crochet d’attelage amovible

626 € TTC (Prix TTC conseillés, hors pose)
Crochet d’attelage amovible s’intégrant parfaitement au châssis de votre Grand Voyager. Mécanisme facile à manier.
_________________

La seule gonzesse toujours en manque... de voitures !!!
Venez vous éclater sur http://www.web-automobile.com/portal.php !!